http://waf.org.tw

眾人的參與式 國際論壇|

11.12-13 SAT-SUN 衛武營285展演場

眾人參與式,藝術進行式

因眾人的努力,衛武營得以化身為都市裡的文化綠洲,矢志做「眾人的藝術中心」;
今年,國際論壇將此理念延伸,以「眾人參與式」為題,邀請臺灣、德、澳、英、美等國內外文化藝術專業人士交流,
無論是著重觀眾參與的劇場創作團隊、鼓勵年輕人參與的藝術教育工作者,社區美術館的營造推手,亦或是藝術志工的投入,
擴大了參與的範圍,創造了更多可能,眾人的應援形塑了不同的藝術面向。
本次論壇透過對談與經驗分享激發出思想火花,朝向永續經營及擴大合作邁進。
今年秋天從衛武營出發,讓藝術成為眾人生活的參與式!

與談群|

簡文彬|衛武營國家藝術文化中心準藝術總監

簡文彬生於臺北市,國立藝專(今國立臺灣藝術大學)鍵盤組畢業,維也納音樂暨表演藝術大學指揮碩士學位。1996年起任職於德國萊茵歌劇院(Deutsche Oper am Rhein);1998-2004年為日本太平洋音樂節(Pacific Music Festival)駐節指揮;2001-2007年為國家交響樂團(NSO)音樂總監,任職期間帶領樂團創新經營規模,並擴展樂團國際知名度;2011年8月成為德國萊茵歌劇院終身駐院指揮,為亞洲指揮在歐洲第一人;2014年7月起擔任國立臺灣交響樂團藝術顧問,2015年起擔任國家表演藝術中心衛武營營運推動小組召集人暨準藝術總監。簡文彬為第十八屆國家文藝獎得主。

魏婉如|臺南土溝農村美術館執行長

曾經以為鳳梨長在樹上的都市俗,因臺南藝術大學研究所課業安排,懷抱熱血青年改造農村夢想來到土溝。長輩曾說過:「土溝的土會黏人,踏進後會捨不得離開」,當時的我完全聽不懂,在這艱苦的過程中一心只想趕快完成學位。土溝是會讓夢想成真的可愛小村莊,在這有一群老水牛與夥伴陪你一起完成夢想。畢業時終於瞭解土溝的土為何會黏人,2013年決定與夥伴以「優雅農夫」品牌創業,將自身環境教育與社區背景與在地農民結合,以料理陪伴社區媽媽烹飪餐點、環境體驗與旅遊策畫等行動尋找地方產業升級轉型模式,同時投入土溝農村美術館策畫行動。10年過了,土溝依然是小農村,我們依然在為這片土地努力,改變的是,我終於知道鳳梨是種在土地。

Cathryn Peach|英國Just So Festival 創意製作人

Cathryn Peach是Wild Rumpus創意總監,致力於經營全家大小能一同體驗的節慶表演,希望藉由開闊的大自然景觀、奇幻的表演節目,讓小孩與大人用不同的視角體驗周遭的世界,共創探險的回憶。Wild Rumpus執行大型的戲劇性表演,包括在一年一度獲獎肯定的英國中部Just So兒童藝術節,以參與式巡迴馬戲團為情境的The Lost Carnival,還有大型的戲水節、城市尋寶遊戲。

Cathryn Peach的工作包含各種不同領域,包括活動整體規劃,與創作者一起合作,委託類型廣泛的作品,將個別的藝術創作串連在整體的敘事與自然景觀之中。藉由活動規劃、運用視覺裝置作品與數位工具,如何連結觀眾,激發各種不同的感官經驗,是她最感興趣的部份。

Sven Sören Beyer|德國phase7 藝術總監

Sven Sören Beyer畢業於柏林著名的恩斯特.布希國家戲劇學院、德勒斯登的帕魯卡舞蹈學院,累積多年舞蹈及編舞經驗,並且發展出對新媒體的興趣後,1999年創立了phase7,結合動態偵測、機械人、波場合成系統等最新科技,是貝雅指導作品中最大的特色。貝雅集結了各個領域專家,音樂創作者、編曲家、科學家、燈光工程、服裝與程式設計師,發展出一個新媒體藝術創作者網絡,讓創新科技能夠轉化為多元的藝術感官經驗。

Shaun Parker|澳洲Shaun Parker 舞團藝術總監

Shaun Parker在澳洲內陸人口只有三萬人的農業小鎮米爾杜拉(Mildura)長大,小時候並不知道跳舞也能成為職業,直到有一次去看當代舞蹈表演,模仿舞者跳舞旋轉發現自己也能做各種招式,被一旁觀看的芭蕾老師發掘,一頭栽進了舞蹈的世界,維多利亞藝術大學畢業後,十七年來以專業舞者、聲樂家、教育家的身分參與製作了多場戲碼於英國、歐洲、亞洲、中東、澳洲、紐西蘭各地巡迴,並獲得兩項澳洲舞蹈獎項──Shirley McKechnie編舞獎與the Green Room 獎、英國Angus Angel獎、希臘最佳舞蹈影片獎、紐西蘭Banksy獎、新南威爾士州 Robert Helpmann獎助學金、南澳皇后信託獎、南澳年度新興藝術家獎,在雪梨成立的同名舞團現今在澳洲戲劇舞蹈界具有領導地位。

Rachel Watts|美國ArtsConnection 教育總監

Rachel Watts在加勒比海千里達島長大,研讀舞蹈,之後移居到紐約,在哈林工作室美術館教育部門實習,1998至2005年擔任紐約ArtsConnection課程專案領導人,期間獲得紐約大學拉丁美洲與加勒比海研究碩士、威廉士大學學士學位,之後前往加州西班牙芭蕾舞團合作擔任教育部門總監,2011年在回到紐約擔任ArtsConnection教育總監至今,ArtsConnection是紐約具有三十七年歷史的藝術教育機構,源自於1970年代美國政府撙節政策,學校美術課預算被裁撤,許多美術老師失去工作,他們組織戲劇、舞蹈、音樂、視覺藝術、偶戲課程,媒合藝術家師資與學校合作。

議程|

11.12 SAT
09:30-10:40

公民論壇—我要參與衛武營!
Public Forum: How I will Engage with Weiwuying

10:50-12:00

專題演講(一) 藝術拓荒者
Keynote 1: Into the Wild: immersing families in the extraordinary through art

Cathryn Peach
英國Just So Festival 創意製作人
13:30-15:00

青年辯論—我國青、少年求學階段,藝術課程重要/不重要
Teen Debate: Is Arts in Education Important?

中正高中、高雄中學、鳳山高中三校演辯社
15:30-17:00

對談—不落單的人民
Dialogue: Including the People

簡文彬|衛武營國家藝術文化中心準藝術總監
魏婉如|臺南土溝農村美術館執行長
Sven Sören Beyer|德國 phase7藝術總監
Cathryn Peach|英國Just So Festival 創意製作人


青少年工作坊-手指狂舞
Teen Workshop: Tutting for Teenagers


Shaun Parker|澳洲Shaun Parker舞團藝術總監
Libby Zyrel Montilla|澳洲Shaun Parker舞團舞者

※本工作坊僅邀請13-20歲青少年電話報名
11.13 SUN
09:30-10:40

專題演講(二) 原「藝」覺醒
Keynote 2: Igniting Teens!

Rachel Watts
美國 ArtsConnection 教育總監
10:50-12:00

圓桌討論-給個理由讓人們在乎
Roundtable: Connect and Dis-connect

主持人:
簡文彬|衛武營國家藝術文化中心準藝術總監
與談群:
魏婉如|臺南土溝農村美術館執行長
Sven Sören Beyer|德國 phase7藝術總監
Shaun Parker|澳洲Shaun Parker舞團藝術總監
Cathryn Peach|英國 Just So Festival創意製作人
Rachel Watts |美國ArtsConnection教育總監
13:30-16:30 Each participant can select only ONE workshop

專業工作坊(一) 聚沙成塔的應援
Professional Development Session A. Working with More Volunteers than Staff

Cathryn Peach
英國Just So Festival 創意製作

※工作坊一、二為同時段;請擇一報名


專業工作坊(二) 劇場突圍 :跨領域的藝術社區參與
Professional Development Session B. phase7: Social involvement and reflection in our arts project


Sven Sören Beyer
德國 phase7藝術總監

※工作坊一、二為同時段;請擇一報名

報名資格與注意事項|

■ 報名資格
歡迎喜愛藝文民眾、教育工作者、文化場館經營者及專業藝術經理人參與
■ 報名時間
09.21(三)中午12:00開放報名,請洽09-7680726。請於週一至週五,早上10:00-下午17:00來電。報名人數上限90名,額滿為止
■報名費用
需繳保證金新臺幣2,000元整
兩日論壇全程參與者將於活動結束後退還保證金,未能全程參與者恕不退費
■ 報名方式
Accupass網路報名→繳交保證金→收到錄取通知→報名完成
■ 11.13(日)專業工作坊須擇一參加:
工作坊(一):聚沙成塔的應援
建議對象:藝術經理人、教育工作者、政府文化部門工作者;限額60位
工作坊(二):劇場突圍 :跨領域的藝術社區參與
建議對象:藝術創作者、教育工作者;限額30位

■ 注意事項
1.現場備有中英雙向口譯,專業工作坊提供英翻中逐步口譯
2.報名後請於Accupass報名系統繳費期限內繳交保證金;逾期未繳者系統將自動釋出名額
3.退費機制請參閱報名頁面說明
4.主辦單位保留本活動變更權利,各項變更將公告於官方網站www.waf.org.tw
5.相關問題請洽 07-7680726 或service@npac-weiwuying.org
 主旨請註明【2016 衛武營藝術祭_國際論壇】

青少年工作坊-手指狂舞(限電話報名)|

結合手指、手腕及手臂靈活的變化,隨心所欲舞出你的掌上舞蹈風格!
手指舞是一個創新的舞蹈形式,以埃及的象形文字為靈感演變而來;透過舞者手部的彎曲、跳動與停頓等動作,無須語言、不限場域,變化萬千的手部動作呈現出街舞的動感及芭蕾的優美風格。本次工作坊特別邀請澳洲著名現代舞團藝術總監Shaun Parker與旗下舞者Libby Zyrel Montilla,帶領學員練習手指舞的基本動作,並一窺該舞團獨特的編舞過程。

■ 工作坊時間
11.12(SAT) 15:30-17:00
■ 工作坊地點
衛武營285排練室
■ 報名資格
13-20歲對舞蹈有興趣之青少年,但無須具備舞蹈背景
■ 報名時間
09.21(三)中午12:00開放電話報名, 請洽07-7680726
■報名費用
活動免費參加,名額有限,額滿為止

■ 注意事項
1.現場備有英翻中逐步口譯
2.相關問題請洽 07-7680726 或service@npac-weiwuying.org
 主旨請註明【2016 衛武營藝術祭_青少年工作坊】